本.当.の.検.閲.の.話.を.し.よ.う.

//////////
本.当.の.検.閲.の.話.を.し.よ.う.
Book. This. Check. Check. Story.

//////////


<ゲスト>
遠.藤.水.城.(キュレーター)

日時:2020年7月24日(金・祝)15:00〜17:00 ※開場は14:50
場所:オンライン、Zoom(詳細はメールでお伝えします)
参加費:無料(予約制)

<予約方法>
https://forms.gle/5NrsKViYpVcB7xdA6

<参考>
【ハノイ】芸術はなぜ必要か──ベトナムから考える
https://artscape.jp/focus/10154776_1635.html
それでもアートをやる、ための自己反省(0.5)- 2019年8月4日
https://note.com/parallelism/n/n5fa3498859b8

無為と革命

//////////
無為と革命
//////////

なんでもないこと、は、なんにもならないこと、ではない。
なにもできないこと、は、なにもやらないこと、ではない。

芸術に意味と価値を山盛りにして、生き返るのは人間。
それで殺されるのは、死人と可能性と芸術。
(人間と芸術との決闘に際しては、芸術に介添えせよ)

なにかに「なる」、なにかを「やる」という希望の運動が、
無為に還元されてしまうほど、この世界は酷い。
その酷い現実と無為のあいだで、
ゆるキャラみたいな顔した革命君が、体を震わせているよ。

遠藤水城


日時:2014年1月17日(金)、18(土)、19(日)19:30~21:30 ※開場は19:00
場所:銀嶺会館6階(東京都新宿区神楽坂2-19)
定員:各20人(予約制) 参加費:各1,000円
企画:遠藤水城

17日(金)の<『1300年持ち歩かれた、なんでもない石』と「想像力」>と18日(土)の<『陸の果て、自己への配慮』と「絶望」>は定員を超えましたので、予約受付は終了しました。ありがとうございます。

17日(金)19:30~21:30
=====
『1300年持ち歩かれた、なんでもない石』と「想像力」
雨宮庸介(美術家)×遠藤水城(キュレーター)
=====
雨宮庸介は2013年、国東半島アートプロジェクトへの参加をきっかけに『1300年持ち歩かれた、なんでもない石』という前代未聞の作品を構想し、まもなく公開される予定です。時間の長さと愛の深さは、どこまで想像されうるのか。遠藤水城が聞きます。

18日(土)19:30~21:30
=====
『陸の果て、自己への配慮』と「絶望」
遠藤水城(キュレーター)×廣瀬純(映画批評、現代思想)
=====
遠藤水城は2012年1月6日より3月8日まで、青森県竜飛岬から福島県南相馬市まで徒歩で移動しました。それは『陸の果て、自己への配慮』という一冊の書物になっています。その行為に望みはあったのか。廣瀬純と共に話します。

19日(日)19:30~21:30
=====
『今日の踊り』と「他者」
眞島竜男(現代美術作家)×遠藤水城(キュレーター)
=====
眞島竜男は2012年12月17日より2013年7月20日まで、毎日欠かさずダンスを考案し、踊り、その様子を約二分間の映像『今日の踊り』にまとめ、Youtube上で日々公開し続けました。その日付は、東日本大震災後初めての衆議院選挙から参議院選挙のあいだ、を表しています。誰が為に踊るのか。遠藤水城が聞きます。


【 アクセス 】
銀嶺会館6階(東京都新宿区神楽坂2-19)[地図]
▼JR:総武線「飯田橋」駅下車、JR西口改札を出て右、100m先の神楽坂下交差点を渡って右、外堀通り沿い100m先の信号を左に入ってすぐ(徒歩3分)。▼東京メトロ:有楽町線/南北/東西線、都営地下鉄:大江戸線「飯田橋」駅下車。地下鉄出口B4a・B4bを出てすぐ(徒歩1分以内)。

【 プロフィール 】
雨宮庸介|Yosuke Amemiya
1975年生まれ。美術家。1999年より作品発表をはじめ、彫刻、ドローイング、ビデオインスタレーション、パフォーマンスなどを媒体に、 近年は主に「併走」にまつわる作品を国内外で発表している。2011-2013まで秋からアムステルダムに滞在し、パフォーマンスや、木炭を用いたドローイングシリーズを中心に制作・発表。 主な個展に、「On Alongsideness」(Galerie Fons Welters、アムステルダム、2013年)、「ムチウチニューロン TEAM13」(トーキョーワンダーサイト渋谷、2008年)、「THE WORLD」(BOICE PLANNING、2005年)などがある。また、主なグループ展に、「六本木クロッシング2010ーアートは可能か?」(森美術館、2010年)、「TWIST and SHOUT -Contemporary Art from Japan-」(Bankok Art and Culture Center, Bangkok、2009年)、「第4回府中ビエンナーレトゥルー・カラーズ - 色をめぐる冒険」(府中市美術館、2008年)、「われらの時代」(水戸芸術館現代美術センター、2005年)などがある。
廣瀬純|Jun Hirose
1971年東京生まれ。映画批評、現代思想。龍谷大学経営学部准教授。アンスティチュ・フランセ東京にて映画の授業を担当。著書に『アントニオ・ネグリ』(青土社、2013年)、『絶望論』(月曜社、2013年)、『蜂起とともに愛がはじまる』(河出書房新社、2012年)、『シネキャピタル』(洛北出版、2009年)、『闘争のアサンブレア』(月曜社、2009年、Colectivo Situacionesとの共著)、『闘争の最小回路』(人文書院、2006年)、『美味しい料理の哲学』(河出書房新社、2005年)などがある。
眞島竜男|Tatsuo Majima
1970年東京都生まれ。1990年~1993年、Goldsmiths College, University of London在学。1997年~2000年、スタジオ食堂参加。2000年~2004年、Bゼミ Learning System専任講師。主な個展に、「無題(栄光の彼方に)」(TARO NASU、2012年)、「北京日記」(TARO NASU、2010年)、「The Incredible Shrinking Pizza」(Hiromi Yoshii、2005年)など。主なグループ展に、「引込線 2013」(旧所沢市立第2学校給食センター、2013年)、「But Fresh」(トーキョーワンダーサイト本郷、2012年)、「六本木クロッシング2007: 未来への脈動」(森美術館、2007年)、「食と現代美術 Part 2 美食同源」(BankART1929、2006年)、「第6回シャルジャー・インターナショナル・ビエンナーレ」(アラブ首長国連邦、2003年)など。 2010年から多数のパフォーマンス作品を発表。『鵠沼相撲・京都ボクシング』(blanClass、TARO NASU、2010年)、『右/左』(blanClass、2010年)、『0.2』(blanClass、2011年)、『ぶんてんていてんかいそていてんしんぶんてんにってーん』(blanClass、青山|目黒、清島アパート、2012年)、『美術館の猫』(blanClass、清島アパート、森美術館、2013年)など。
遠藤水城|Mizuki Endo
1975年札幌生まれ。インディペンデント・キュレーター。2005年、若手キュレーターに贈られる国際賞「Lorenzo Bonaldi Art Prize」受賞。国内外で展覧会等の企画多数。著書に『陸の果て、自己への配慮』(Pub、2013年)、インタビュー集に『アメリカまで』(とんつーレコード、2009年)、編著書に『曽根裕: Perfect Moment』(月曜社、2011年)、共訳書に『ルーツ―20世紀後期の旅と翻訳』(月曜社、2002年)がある。女子美術大学および京都精華大学にて非常勤講師。国際美術評論家連盟会員。東山アーティスツ・プレイスメント・サービス(HAPS)エグゼクティブ・ディレクター。国東半島アートプロジェクト・レジデンスディレクター。

110326

//////////
「つくる」とは?「生きる」とは?
//////////

日時:2011年3月26日(土)19:30〜22:30 ※ustreamの配信のみ


Live Streaming by Ustream.TV


//////////
<第一部>曽根裕展「Perfect Moment」キュレータートーク(代替版)
//////////

話し手:遠藤水城(キュレーター) 聞き手:冨井大裕(美術家)

現在、東京オペラシティアートギャラリーにて開催中の「曽根裕展 Perfect Moment」(〜3/27)のゲスト・キュレーターである遠藤水城による作品ならびに展覧会の解説。このイベントは3月26日18時より同館にて開催される予定でしたが、震災による開館時間の短縮およびイベントの自粛という処置により中止となりました。アーティスト冨井大裕とともにスライドショーを交えながら、本来行われるはずだったキュレータートークの代替版としてustreamにてお届けします。イベントに来られる予定だった方のみならず、広く皆様に観て頂ければ幸いです。配信中の質問・意見なども受け付けますので奮ってご参加ください。

//////////
<第二部>ラウンドテーブル
//////////

「つくる」とは?「生きる」とは? 最近のことなども含めて、話し合います。

101119

//////////
拡張された場/社会彫刻/リレーショナル・アート
//////////

<スピーカー>
遠藤水城(キュレーター)
<モデレーター>
冨井大裕(美術家)

■現在準備している東京オペラシティアートギャラリーでの曽根裕の個展についてやアーカス・プロジェクトにて開催した(されつづけている)冨井大裕の展覧会について話します。
■彫刻について、というお題の範囲を踏み越えないようにしながら、もろもろいろいろ普段考えている悩みをみなさんに打ち明けることになりそうです。
■またみなさんの悩みを聞きたいです。そもそもなぜ、僕らは新しい現実をメディウムを通して具現化し、それを「立たせる」ということをしてしまうんでしょうね。

日時:2010年11月19日(金)19:30〜21:30 ※受付開始は19:00
場所:Sedona[代官山食堂](アクセス)
定員:50人(予約制) 参加費:1,000円

定員を超えましたので、予約受付は終了しました。ありがとうございます。(11/18 06:33)

遠藤水城|Mizuki Endo
インディペンデント・キュレーター。1975年札幌生まれ。art space tetra(2004/福岡)、遊戯室(2007/水戸)を設立。2004-2005年、日本財団APIフェローとしてフィリピンおよびインドネシアに滞在。2005年、「Lorenzo Bonaldi Art Prize」受賞。「Singapore Biennale 2006」ネットワーキング・キュレーター。2007年、Asian Cultural Councilフェローとして米国に滞在。同年より2010年までARCUS Projectディレクター。他に、「福岡アジア美術トリエンナーレ 2009」協力キュレーター、「ヨコハマ国際映像祭2009」キュレーターなど。共訳書にジェイムズ・クリフォード『ルーツ- 20世紀後期の旅と翻訳』(2002年/月曜社)、インタビュー集に『アメリカまで』(2009年/とんつーレコード)。現在、ゲストキュレーター として東京オペラシティアートギャラリーでの曽根裕展「Perfect Moment」(2011年1月〜3月開催)を準備中。
冨井大裕|Motohiro Tomii
1973年新潟県生まれ。東京都在住。1999年武蔵野美術大学大学院造形研究科彫刻コース修了。日用品の使用と原理的な彫刻の両立を試みる希有な作家として知られる。これまでに個展・グループ展多数。2009年、galleryαMにて「変成態—リアルな現代の物質性」に参加。2008年3月より、茨城県のアーカス・スタジオにて、個展「企画展=収蔵展」を作品が朽ちるその日まで開催中。

*

■4月から始めた彫刻にまつわるトークもいよいよ最後の回を迎えることになった。これまで〈オブジェ〉〈デュシャン〉〈展示について〉〈造形〉と、彫刻をテーマに据えながら、ひとつとして彫刻が主題になるトークを展開することはなかったが、それも彫刻という言葉のわからなさがもたらす魔力のひとつかと、いまは身勝手に納得している。物質を扱い、制作に確かな労働を伴うことからも、彫刻は現実に存在するという点において非常に強力なメディアであると思われるかもしれない。しかし、これまでのトークの変遷を聞いて頂ければわかるように、実は非常に不定形で曖昧模糊とした存在であり、それ故に現在も世界のどこかで彫刻はつくられ、東京でも我々のトークが行われている。
■そんな彫刻を語るシリーズの最後を飾るのはインディペンデント・キュレーターの遠藤水城氏であり、お題となるのは曽根裕氏である。曽根氏は彫刻家ではないが、到達不可能な目標を自ら設定し、その目標へジャンルを横断しながら向かっていく様は、乱暴な言い方ではあるが、本来私が思い抱く彫刻家の姿を連想させる。曽根氏は2011年に東京オペラシティギャラリーで個展が開催予定である。今回はその曽根展のゲストキュレーターであり、美術を本当に確かなものであると信じる為に様々な活動を行う遠藤氏に、曽根展のことを中心に話を伺ってみたい。

林卓行「《オブジェ》再論」
http://ca-mp.blogspot.com/2010/04/100424.html
粟田大輔「反転と可能態」
http://ca-mp.blogspot.com/2010/05/100529.html
石崎尚「彫刻を見ることと見せること」 
http://ca-mp.blogspot.com/2010/06/100619.html
天野一夫「現代の『造型』をかんがえる—『変成態』を語りながら」
http://ca-mp.blogspot.com/2010/08/100827.html

冨井大裕(美術家)

091123

アートの未来を考える ー環境化する映像とその創造性

<ゲスト>
遠藤水城(キュレーター)
辻憲行(東京都写真美術館学芸員)
光岡寿郎(東京大学大学院人文社会系研究科博士課程/日本学術振興会特別研究員)
星野太(東京大学大学院総合文化研究科博士課程/日本学術振興会特別研究員)

■横浜国際映像祭、恵比寿映像際、国立近代美術館で開催された『ヴィデオを待ちながら 映像、60年代から今日へ』、水戸芸術館で開催予定の『リフレクションー映像が見せる社会と「私」(仮称)』など、映像を扱った様々なフェスティバルや展覧会が最近数多く企画されています。一方で、テレビ、YouTubeやニコニコ動画などのインターネットメディア、携帯、屋外の巨大ビジョンなど、私たちの映像体験はきわめて多様化しています。このような状況の中、多様でとらえがたい「映像」についての現在のありようと、創造性との関わりについて考えてみましょう。

日時:2009年11月23日(月・祝)19:30〜21:30 ※開場は19:00
会場:ZAIM 交流サロン(アクセス)
定員:30人(予約制) 参加費:500円

【 プロフィール 】
遠藤水城|Mizuki Endo
アーカス・プロジェクト ディレクター、横浜国際映像祭(CREAM09, International Festival for Arts and Media Yokohama)キュレーター。フリーランスのキュレーターとして世界各地で活躍。art space tetra(2004/福岡)、Future Prospects Art Space(2005/マニラ)、遊戯室(2007/水戸)など、アートスペースの設立にも携わる。
辻憲行|Noriyuki Tsuji
東京都写真美術館学芸員、第1回恵比寿映像祭キュレーター。1998年より2006年まで秋吉台国際芸術村にてアーティスト・イン・レジデンスや展覧会、教育プログラムなどの企画・運営に携わる。主な企画展は古郷卓司(*CANDY FACTORY)との企画「BOOGIE WOOGIE WONDERLAND」、「CHANNEL_0」展、「TRANSFORMER」展など。
光岡寿郎|Toshiro Mitsuoka
1978年生まれ。メディア研究/博物館研究。東京大学大学院人文社会系博士課程/日本学術振興会特別研究員。SETENVの創設メンバーとして展覧会やシンポジウムの企画に携わる一方で、ミュージアムをメディア研究の視点から論じている。『Artscape』において2007-2009に連載していた「ミュージアムノート」を参照ください。
星野太|Futoshi Hoshino
1983年生まれ。美学、表象文化論研究。東京大学大学院総合文化研究科博士課程/日本学術振興会特別研究員。映像環境をめぐる最近の仕事に「美術館の中の映画」(EOS ArtBooks Catalogue 2009/Fall、2009年)、「2週間後──「CREAM フォーラム」再考」(座談会@新港ピア ラボスペース、2009年11月15日)など。

TALK: 1203

共同体と“開かれた”アート 〜アートと公共性の関係〜
第一夜:アートは、何とどうやって関わっていくのか


<ゲスト>
東谷隆司(キュレーター)
池田剛介(美術家)
卯城竜太(Chim↑Pom)
遠藤水城(キュレーター)
川崎昌平(アーティスト)
杉田敦(美術評論家)
<モデレーター>
Arts and Law(作田知樹)

■Chim↑Pomの「ピカッ」事件、世田谷美術館の横尾忠則展で地元教育委員会が鑑賞中止を決めた事件など、 日本各地でアートと共同体との緊張関係が取りざたされた2008年。
■美術史をひもとけば、かつて公共的な空間に出現したアートの中には、リチャード・セラの『傾いた弧』、クリストや川俣正、クシシュトフ・ヴォディチコの一連のプロジェクトなど、公共空間そのものを作品/プロジェクトの成立に不可欠な場としたものだけでなく、そこから公共空間におけるアート、あるいはアートと公共性をめぐる有意義な論争を導いたものが数多くありました。
■今回のトークイベントの開催は、最近の国内での事件をきっかけにしていますが、その是非を問うたり、社会現象として論評するのが目的ではありません。インターネットの日常化や、いわゆる“新公共管理”の手法が広がりつつある現代において、“アートによって開かれていく公共的な対話”を可能にする基盤をどう創るか? ということを改めて問い直す場となることを希望しています。
■トークは二夜に分けて行われます。まず第一夜では現代社会で活動するアートの作家、企画者として、公共という問題をどう考え、どう関わるか、最前線に身を置く当事者たちの問題意識が浮かび上がります。そして第二夜では、第一夜で浮上した議論を踏まえ、アートに限らず、表現と公共の「コード」の関係について、法学者、アクティビスト、評論家、公共美術館の一員として奮闘してきた方々とともに、現在と地続きの未来に待ち受けている公共的な規制について考えます(予定)。興味をもたれた方は、どちらか一夜のみでも結構ですが、ぜひ両夜を通じて一緒に考えていただければ幸いです。
■当日は会場の参加者も交え、ポジティブでリアリティのある討論を行いたいと思います。アート関係者、愛好者に限らず、現代社会における公共性や倫理について関心をお持ちの方など、様々な来場者をお待ちしています。
作田知樹(Arts and Law)

日時:2008年12月3日(水)20:00〜22:00
会場:Otto Mainzheim Gallery(アクセス)
定員:30人(予約制) 参加費:1,000円(1ドリンク付)

定員を超えましたので、予約受付は終了しました。

【 プロフィール 】
東谷隆司|Takashi Azumaya
インディペンデント・キュレーター。1968年生まれ、東京藝術大学大学院修了(専攻:油画)。世田谷美術館に5年間在籍後、東京オペラシティアートギャラリー、「横浜トリエンナーレ2001」スタッフ、森美術館を経て、2004年よりフリー。近年の企画に「GUNDAM 来たるべき未来のために」(サントリーミュージアム天保山、大阪、上野の森美術館、東京、他巡回、2005-07)、「2008釜山ビエンナーレ:現代美術展」(釜山市美術館、2008)のキュレーターチームに参加。
池田剛介|Kousuke Ikeda
美術家。1980年福岡県生まれ。 東京藝術大学大学院 先端芸術表現科修了後、文化庁在外研修員としてアメリカ留学。樹脂や鏡など、様々な素材を用いながら、近年は主に平面作品を手がける。2007年にはクシシュトフ・ヴォディチコの東京藝術大学での講演会の実現に尽力。東京藝術大学非常勤講師。
http://d.hatena.ne.jp/kosuke_ikeda/
卯城竜太|Ryuta Ushiro
Chim↑Pomリーダー。
Chim↑Pom:2005年に結成されたアート集団。2006年に開催された初個展「スーパー☆ラット」で注目を集める。「生と死」をテーマにした作品が多く、 2007年にはセレブと地雷除去をテーマにした「サンキューセレブプロジェクト アイムボカン」が広島市現代美術館「新・公募展2007」の大賞を受賞。2008年10月、広島市内上空に飛行機雲で「ピカッ」の3文字を描いたことが問題になり、11月1日から広島市現代美術館で開催される予定展覧会が中止に。現在、事件のについての本を準備中。
遠藤水城|Mizuki Endo
キュレーター。アーカス・プロジェクト ディレクター。1975年札幌生まれ。九州大学博士後期課程単位習得満期退学。 2001年、福岡市で「都市型アートプロジェクト rhythm」を設立。雑誌発行、実験音楽イベント、展覧会、映画上映会、アートプロジェクト等さまざまな企画を展開。2004年、博多区に誕生した「アートスペース・テトラ 」設立の中心的な役割を担う。同年より日本財団APIフェローとしてフィリピンに6ヶ月、インドネシアに5ヶ月滞在し、現代美術の現状を調査。期間中マニラで地元アーティストと共に「Future Prospects Art Space」を設立。2005年、ベルガモ近現代美術館(GAMeC)が主催する若手キュレーターを対象とした国際賞「ロレンツォ・ボナルディ・アート・プライズ」に長谷川祐子の推薦を得て、アジア代表として参加。同賞を受賞。それに伴い2006年同美術館にて「Aesthetics / Dietetics」展(参加作家/小沢剛、高嶺格、ガリー・ロス・パストラナ、乃美希久子)を開催。同年「シンガポール・ビエンナーレ2006」ネットワーキング・キュレイターを務める。2007年、Asian Cultural Council日米芸術交流プログラムの助成により米国に滞在。同年、水戸にオルタナティヴ・スペース「遊戯室」を設立。東京芸術大学非常勤講師。Art Initiative Tokyo(AIT)による教育プログラム「MAD」キュラトリアル・コース講師。共訳書にジェイムズ・クリフォード『ルーツ -20世紀後期の旅と翻訳』(月曜社)がある。
川崎昌平|Shouhei Kawasaki
1981年生まれ。東京芸術大学大学院美術研究科先端芸術表現専攻修了。文章表現をベースに幅広く活動するアーティスト。著書に『知識無用の芸術鑑賞』『ネットカフェ難民』(どちらも幻冬舎新書)『若者はなぜ正社員になれないのか』(ちくま新書)がある。『美術手帖』『翼の王国』などの雑誌に寄稿。
杉田敦|Atsushi Sugita
美術批評。アートと旅、人生と友人、愛、思想が混濁。art & river bank ディレクタが混濁。女子美術大学准教授で混濁。リスボンが混濁。モランゲイロも混濁。サハラで開眼するも、ジブラルタルを渡ってアンダルシアで即座に閉眼。現在睡眠中。著書に『リヒター、グールド、ベルンハルト』(みすず書房)、『ナノ・ソート、現代美術で考察するということ』(彩流社)などがある。
Arts and Law|アーツ・アンド・ロー
芸術家の活動に関する法分野(芸術法、Art Law)の研究と情報提供を行う非営利組織。2004年に東京で設立。アーティストの自由な表現活動を励ますパートナーでありたいと考えるボランティアの専門家(主に法律、知的財産関係)が中心となって運営。アートに関連する法律や契約の知識に加え、自らアートの現場に関わり、アーティストの置かれた立場や思考にも精通している専門家が、無料のメールや対面での相談を通じて、相談者の状況に応じた的確な情報を提供している。 情報発信以外にも、文化政策への提言や、アートと社会の関わりやアート関係者同士の横のつながりを作るイベントを行っている。mixiのコミュニティには2600人を超える参加者がある。
http://arts-law.org/

TALK: 0429

小田マサノリ×遠藤水城 対談「フィールドワークと表現」

小田マサノリ(a.k.a.イルコモンズ)
遠藤水城(キュレーター)

◎社会運動と文化運動に関して:運動ってなに?
◎フィールドワークに関して:「現場」における闘争と創造の接点は?
◎アートと人類学に関して:人類学の方法論がアートの実践とどのように結びつくのか?

■民族誌家でアナーキストの小田マサノリ(イルコモンズ)とキュレーター遠藤水城が、これまで現場で活動してきた経験をもとに「政治」「人類学」「アート」について、そしてそれにそれぞれの立場からどのように関わっている、あるいはこれから関わっていくのか語り合います。

日時:2008年4月29日(火・祝)19:00〜21:00
会場:Otto Mainzheim Gallery(アクセス)
定員:30人(予約制) 参加費:1,000円(1ドリンク付)

【 プロフィール 】
小田マサノリ(a.k.a.イルコモンズ)|Masanori Oda(a.k.a. illcommonz)
1966年福岡生まれ、元・現代美術家、民族誌家、文筆家、アナーキスト。一橋大学大学院社会学研究科博士課程満期退学、中央大学文学部兼任講師。
<作品>
「日本・現代・美術・沈没」(2000年 表参道NADIFF)「太陽のうらがわ/太郎のはらわた」(2000年 表参道NADIFF) 「ギブピース/ピース ア チャンス」(2001年 横浜トリエンナーレ2001) 「去年、トリエンナーレで」(2002年 横浜赤レンガ倉庫) 「イルコモンズの回顧と展望(仮称)」(2008年 大阪市立近代美術館)
<著述>
「見よ ぼくら 四人称複数イルコモンズの旗」(『現代思想』2003年2月号)「アフリカは僕らに追いつこうとはしていない、僕らの方がアフリカに追いつこうとしている」(『美術手帖』2006年7月号) 「リミックスのやめどころを知る」 (五十嵐太郎監修『リノベーション・スタディーズ』INAX出版 2003年)「死する〜空想のメメント・モリ美術館」『日常を変える!クリエイティヴ・アクション』(フィルムアート社 2006年) 「自然〜ケニア人は自然の風景を見るか?」浜本満・まり子編『人類学のコモンセンス』(学術図書出版社 1994年)など多数。
<ブログ>
「イルコモンズのふた」http://illcomm.exblog.jp/
遠藤水城|Mizuki Endo
キュレーター。アーカス・プロジェクト ディレクター。1975年札幌生まれ。九州大学博士後期課程単位習得満期退学。2001年、福岡市で「都市型アートプロジェクト rhythm」を設立。雑誌発行、実験音楽イベント、展覧会、映画上映会、アートプロジェクト等さまざまな企画を展開。2004年、博多区に誕生した「アートスペース・テトラ」設立の中心的な役割を担う。同年より日本財団APIフェローとしてフィリピンに6ヶ月、インドネシアに5ヶ月滞在し、現代美術の現状を調査。期間中マニラで地元アーティストと共に「Future Prospects Art Space」を設立。2005年、ベルガモ近現代美術館(GAMeC)が主催する若手キュレーターを対象とした国際賞「ロレンツォ・ボナルディ・アート・プライズ」に長谷川祐子の推薦を得て、アジア代表として参加。同賞を受賞。それに伴い2006年同美術館にて「Aesthetics / Dietetics」展(参加作家/小沢剛、高嶺格、ガリー・ロス・パストラナ、乃美希久子)を開催。同年「シンガポール・ビエンナーレ2006」ネットワーキング・キュレイターを務める。2007年、Asian Cultural Council日米芸術交流プログラムの助成により米国に滞在。同年、水戸にオルタナティヴ・スペース「遊戯室」を設立。東京芸術大学非常勤講師。Art Initiative Tokyo(AIT)による教育プログラム「MAD」キュラトリアル・コース講師。共訳書にジェイムズ・クリフォード『ルーツ - 20世紀後期の旅と翻訳』(月曜社)がある。